Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • স্কুলের প্রথম দিনটি এখনও স্পষ্ট মনে আছে - My first day at school still feels vividly fresh in my memory
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?